About L’Annuel
Paris, March 8th 2012
One of the largest solar flares in recent memory is going to kiss Earth in a few hours. Thanks to the thickness of our atmosphere, the radiation that will hit us will be very benign compared to the electromagnetic bombs that could render our computers and devices severely injured if not totally unusable.
Our label turns three. Three years of parties, rarely photographed or filmed. Three years of electronic music, 93% of it instrumental. Three years of releases, 26 out of 30 are digital-only. Three years of expression on all social networks, defunct and surviving ones.
Were we to be hit by an EMP effect strong enough to wipe all hard drives, all evidence of our work would disappear in a second and it would be hard to prove anyone what we’ve been up to since the beginning of Sound Pellegrino in March 2009.
I’ve always been incapable of explaining to my parents what I really do. One way you can look at it: overseeing the production of music and making it available in a way that seduces promoters enough to book my friends with the guarantee that their club will sell more vodka when they play records. Obviously not what we’ve signed up for.
Maybe it was time for us to share a little more of our passions, concerns, hopes, hobbies, perversions and taste, beyond the output of our label and try to produce it on a format that would survive an overzealous display of affection from the Sun.
So there you go. L’Annuel is our magazine, the pluridisciplinary companion to the Sound Pellegrino Festival. Us and our friends, trying to predict the near future in architecture, cinema, politics, music, communication, health and many others fields, how to adapt —and sometimes being really silly at it.
Emile Shahidi, label manager
—
Paris, le 8 Mars 2012
Une des éruptions solaires les plus fortes de ces dernières années embrassera notre planète dans quelques heures. Grâce à l’épaisseur de notre atmosphère, la radiation qui nous touchera sera bénigne, absolument incomparable à celle des bombes électromagnétiques capables d’endommager, voire de détruire nos ordinateurs et appareils électroniques.
Notre label vient d’avoir trois ans. Trois ans de fêtes, rarement capturées. Trois ans de musique électronique, instrumentale à 93%. Trois ans de sorties discographiques, 26 sur 30 sont uniquement digitales. Trois ans d’expression sur tous les réseaux sociaux, certains défunts.
Si nous venions à être touchés par un effet EMP assez important pour effacer le contenu de tous les disques durs, toute trace de notre travail disparaîtrait en l’espace d’une seconde et nous aurions bien du mal à fournir la moindre preuve de ce que vous avons accompli depuis la création de Sound Pellegrino en 2009.
J’ai toujours été incapable d’expliquer à mes parents ce que je fais dans la vie. Un angle : superviser la production et la diffusion de musique de façon assez séduisante afin que les promoteurs programment mes amis avec la garantie que leurs clubs vendront davantage de vodka quand ils jouent. Nos ambitions sont bien-sûr différentes.
Peut-être était-il temps pour nous de partager un peu plus de nos passions, craintes, hobbies, perversions et goûts que les sorties de notre label ne laissent entrevoir, et si possible dans un format ne craignant pas une étreinte trop appuyée du Soleil.
Voici donc L’Annuel. Le compagnon pluri-disciplinaire du Sound Pellegrino Festival.
L’avenir proche de l’architecture, du cinéma, la politique, la musique, la communication, la santé et bien d’autres domaines, et comment s’y adapter, pronostiqué par nous et nos amis, parfois un peu sottement.
Emile Shahidi, label manager
